Lewisville hotel in the midst of renovations donates furniture to Harvey’s homeless